Read the English language version here.
Estimados padres, guardianes, y familias de la escuela Curley,
Como muchos de ustedes saben, el director Jeff Slater ha aceptado un nuevo trabajo en un distrito escolar en las afueras de San Francisco. Su último día en la escuela Curley es el próximo viernes, 12 de abril. Nos alegramos de saber que el ex director de la escuela Curley, Mirna Vega Wilson acordó volver a la escuela como directora provisional por el resto de este año escolar. Su decisión de volver ayudará a asegurar la continuidad de los estudiantes al terminar el año.
Con la partida de Jeff vienen preguntas sobre lo que sucederá después. ¿Cuál es el proceso para encontrar un nuevo director? ¿Cuánto tiempo tomará? ¿Qué papel juegan los estudiantes y las familias en el proceso de selección? Estas son todas buenas preguntas, y como elegidos representantes de padres de la escuela, estamos comprometidos a encontrar las respuestas y compartirlas con todos ustedes. Inmediatamente después de las vacaciones de abril nos reuniremos con Cheryl Watson-Harris, Superintendente Académico de las Escuelas Públicas de Boston. Hay un proceso en marcha – recientemente renovado – para la selección de nuevos directores en el sistema BPS, y ella va a explicarnos en detalle. Queremos estar seguros de que todo el mundo entienda exactamente cómo pueden y deben participar, y trabajaremos con Cheryl para asegurar que el proceso y los plazos sean claros y que la comunicación sea de continuo.
Este es un paso importante para todos nosotros, pero somos optimistas de que trabajando juntos con BPS daremos la bienvenida, a un nuevo director fuerte y eficaz, a nuestra escuela en septiembre. Nosotros los pondremos al día con más información después de nuestra reunión con Cheryl. Mientras tanto, no dude en ponerse en contacto con cualquiera de nosotros con preguntas o problemas.
Todo lo mejor,
Leah Barcan, Co-Presidente, Consejo Escolar
Jill Lazer, Co-Presidente, Consejo Escolar
Genevieve Day, Co-Presidente, Consejo Escolar de Padres
David Demerjian, Co-Presidente, Consejo Escolar de Padres
